潮剧谚语
[color=#6666ff][所歇老爷宫,所交大神明][/color] 过去戏班在农村演出,总是留宫歇庙,所以经常与神明为偶。这也是艺人们的自嘲。 [70] [71] [陈世美讨无咸菜] 这句俗话在潮汕民间流传极广。它一方面反映了过去潮汕戏剧艺人生活的困苦,连一点送饭的咸菜都要向群众乞讨;另方面又反映了戏剧对老百姓思想影响之深。 [棚顶做戏棚下有] 舞台上的戏剧情节和人物,往往是生活中可以见到的。 [父母无志气(一作“无修世”),卖仔去做戏] 旧社会的童伶是失去人身自由的奴隶,生活极为悲惨,所以即使家穷,一般做父母的还是不愿将儿子卖进戏班。 [在棚顶做六国丞相,落棚下无钱买豆酱] 在台上何等荣华富贵, 但下得台来却是身无分文。这也是艺人们辛酸的自嘲。 [三分戏品,七分人品] “戏品”指演员的艺术素质;“人品”指演员的道德品质。艺人们认为后者比前者更为重要。 [做三出看不见人面] 指演杂角的演员。潮剧在过去保留下很多面具(如土地公、鬼神、马头等),因而有些杂角演员虽有出台而没露面。 [做戏是神经,看戏是白仁] 这里的“神经”指演员扮演角色的似假又真、假戏真做的近乎迷狂的舞台行动。“白仁”潮汕口语意为痴愚,这里引喻观众那种“信以为真”的艺术感受。 [神仙老虎鬼] —句含贬意的口头掸。泛指一种戏路子,在展开情节或解决矛盾时,喜欢借重神怪—类的超人力量。 有些谚语的确能生动反映生活的现象,其本身通俗,朴素的语言广为百姓流传! .................顶 鶴市...到六 楼主你会不会唱潮剧??? 我喜欢听,唱的话会吓到人的,嘻嘻[77] [77] [quote]原帖由 [i]井底绿豆[/i] 于 2008-10-15 10:28 发表 [url=http://bbs.z888.net/redirect.php?goto=findpost&pid=3458159&ptid=321315][img]http://bbs.z888.net/images/common/back.gif[/img][/url]楼主你会不会唱潮剧??? [/quote]
可能是唱潮剧的,很有才学呀[81] [81] [81] [81] 再来走走看。。。[20]
页:
[1]